Saturday, February 11, 2012

阅读美国19,宠爱和关爱 - 木子行的日志 - 贝壳村 -

阅读美国19,宠爱和关爱 - 木子行的日志 - 贝壳村 -

六安新闻网5/9/2008http://www.luaninfo.com/News/shxw/2008/05/09/08571094420.html

“妈妈”舍不得“儿女”

“妈妈”舍不得“儿女” http://www.sina.com.cn 2005年02月23日05:33 安徽在线-安徽日报   这个春节让胡玉芳过得非常愉快又非常不安,看着孩子们又长了一岁,兴奋地跑来跑去,她在欣慰的同时总忍不住想:6岁的永吉明年春节就不在这个家了,一想到这,她的心就忍不住一阵阵痛。   今年37岁的胡玉芳是六安市下岗工人,丈夫开出租车,女儿上初中。2000年她经市福利院考核成了福利院指定的爱心妈妈之一。除永吉外,胡玉芳家里寄养的孩子还有5岁的赵一涛、4岁的脑瘫儿赵永志以及1岁多的彭丽丽。   2001年,永吉被送到福利院时严重唇腭裂,经手术补唇后被送到胡玉芳家寄养,至今已4年多了。胡玉芳告诉记者,永吉刚来时才学会走路,怕见人,现在可不一样了,谁都不怕,喜欢双手插在裤子口袋里装酷。胡玉芳每天除了照顾孩子们的衣食起居外,还教他们认一点简单的字。4个孩子和家里人吃一样的饭菜,只是每天多一遍牛奶。   胡玉芳家是一幢漂亮的2层楼房,彩电、冰箱等家用电器一应俱全。孩子们住的屋子里还生了一盆炭火,所以虽然外面寒风凛冽,但是屋内却暖意融融。胡玉芳双手搀着不会走路的赵永志学走路,永吉和赵一涛在哄小丽丽玩。永吉是4个孩子中最大的,他还帮妈妈照顾弟弟妹妹哩!但是永吉现在最害怕的就是叫他回福利院去上学。按照福利院规定,这些孩子到了上学的年龄就要回到福利院去上学。为了让永吉的心理能早日适应这种变化,胡玉芳就按照福利院的要求,经常提醒永吉要回福利院了,每次永吉的头都会摇得像拨浪鼓一样,还大声喊“我不回去,我不回去!”   胡玉芳流着泪说:“我早就把他当作自己的儿子了,我们一家人都舍不得他走。吃年饭的时候,他用可乐敬爷爷、敬爸爸、敬姐姐。想到明年春节,他就不在这个家,家里人都哭了……”   今年42岁的陈国兰本是船上人家,船卖掉后就在六安市郊的淠河边定居了下来。丈夫开车,女儿在外打工。她家也是挺漂亮的2层楼房,寄养的4个孩子都是二三岁的残疾儿。其中陆善玉和陆安红都是脑瘫儿,陆小江和陆小新都是唇腭裂。4个残儿睡在福利院送来的两张小床上,床上铺着厚厚的被絮,孩子们都穿着福利院送来的新棉袄。   陈国兰每天定时给孩子喂食,洗换衣服。陈国兰非常爱干净,她家里纤尘不染,孩子们身上也从来没有尿臊味。因为唇腭裂吃饭困难,陈国兰每天都把饭加上菜汤熬成稠糊,慢慢喂。她和家里人一直把这些残疾儿当作正常孩子一样对待。过年的时候,她把两个大一点能坐起来的脑瘫孩子放在饭桌边一起吃年饭。善玉和安红都只认得她一人。陈国兰有个姐姐长的和她一模一样,姐俩在一起,一般人都分辨不出来,小安红却用哭和笑能分得清清楚楚。有时候,陈国兰在院子里洗衣服,善玉和安红看不见“妈妈”就用哭声喊“妈妈”,陆小新和陆小江听到哥哥姐姐都哭,就也都跟着哭。陈国兰说,所以她几乎不敢离开家一步,因为她一走,往往家里就哭声一片。   胖胖的陈国兰一看就是个善良的人。她说去年7月,寄养在她家4年的小玉被一对夫妇领走了。她和丈夫都十分想念她,6岁的小玉好懂事,只要妈妈洗衣服,她就会把搓衣板拿出来;只要爸爸到家,她就会要爸爸抱。如今只要看到小玉最喜欢的布娃娃,陈国兰就忍不住要流泪,但是她相信小玉现在一定生活得很幸福。

Thursday, October 14, 2010

Sad Article

I of course always extrapolate everything I read to orphaned girls – and wonder how many of them, if they are ever chosen to be someone’s wife, would continually be told they are second rate and be exposed to issues like this.

I learned that Anhui, where Amelia was born, has closed the international adoption. I thank God that Amelia is here in America!



Op-Ed Contributors
The problem of domestic violence
By Cesar Chelala (China Daily)Updated: 2010-10-14 07:57
2010-10-14 07:57:58.0Cesar ChelalaThe problem of domestic violencedomestic violence11011501Op-Ed Contributors2@webnews/enpproperty-->
Gender violence may be under-recognized and under-reported, but it is one of the worst epidemics in China today. It is manifested essentially in violence against women, which occurs across China and affects families of all ethnic backgrounds and social spheres. But its impact is not restricted to families. It extends to society as a whole.
According to a survey, one-third of China's households have to cope with domestic violence, both physical and psychological. A china law institute survey in Gansu, Hunan and Zhejiang provinces found that one-third of the responding families had witnessed family violence, and that 85 percent of the victims were women. The surprising thing is that only 5 percent of the people surveyed said their marriage was unhappy, because not only men, but also many women consider violence a normal part of family life.
An All-China Women's Federation survey (ACWF) found that domestic violence takes place predominantly in young families and households with low educational levels in rural areas. Physical violence is more common in rural areas, and emotional abuse in cities.
Related readings: Domestic violence victims to get compensation Fighting domestic violence More assistance for domestic violence victims Shelter center set for victims of domestic violenceWomen in China have made significant progress in recent times. But the idea that women should be subordinates to men at home and in society is still prevalent among people. And since men consider themselves the family breadwinners, they assume the right to maintain order at home by using violence.
Worldwide, violence is as common a cause of death and disability as cancer among women of reproductive age. It is a greater cause of ill health than traffic accidents and malaria put together. Public health experts consider violence against women a public health issue, which should be addressed accordingly.
Cultural, economic and social factors such as shame and fear of retaliation from their partners are the cause of women's reluctance to denounce these acts. Like in other countries, domestic violence in China is not only widespread, but also considered a private matter, which makes it very difficult for women to get proper response from police and the judiciary.
Physically tortured women are more susceptible to a variety of health problems such as depression, suicide, and alcohol and drug abuse. Sexual violence against women increases the risk of contracting sexually transmitted diseases, including AIDS (through forced sexual relations or because of the difficulty in persuading men to use condoms). It may also lead to various gynecological problems.
The World Organization Against Torture has expressed concern over the high levels of violence against women not only in China, but also in the rest of the world. Although provisions related to domestic violence have been included in several national policies and laws, it is difficult to implement them properly.
According to the World Health Organization, "nearly half of women who die due to homicide are killed by their current or former husbands or boyfriends". There has been some progress in recent years on this issue in China. Roadside and subway advertisements condemning the scourge of domestic violence are part of the governments' efforts to call attention to the situation. Besides, special refuges and community support groups for victims of domestic violence are increasing in number.
The ACWF has been playing a significant role to get domestic violence included in legislation and policymaking processes. Plus, an alliance of civil society organizations has been established under a project called "Domestic Violence in China: Research, Intervention and Prevention". The alliance has taken some innovative actions to eliminate domestic violence.
In August 2008, China's first court order on protection of personal safety was issued in Wuxi, Jiangsu province. The order prohibited a husband from beating or intimidating his wife. This was the first time a court granted judicial protection for personal safety in a civil case.
But more work has to be done to control the epidemic of domestic violence. Government and community leaders should spearhead a move to create a culture of openness and support to eliminate the stigma associated with domestic violence.
Furthermore, it is necessary not only to enact, but also to enforce legislation to make all forms of violence against women, including marital rape, a crime. Laws should be followed up with plans for specific national action.
The author is an international public health consultant and the author of the Pan American Health Organization publication Violence in the Americas.
(China Daily 10/14/2010 page9)

Wednesday, March 10, 2010

The Bridage by Kay Bratt

Below is a short story by Kay Bratt (author of Silent Tears) which is so well written, and so very sad and haunting. In a country in which it is illegal to abandon your child for adoption, this has become the reality for many millions of children in China....So many of the children in China are abandoned when they are just days old (due to their female gender, or a visible birth defect such as club foot, cleft lip, or birthmark, or because they are the family's second child in a country with a One Child Law, or for many other reasons we will never know). But then there are the children who are months old, toddler age, or even older when they are abandoned, and I wonder, how does one abandon a mobile child...a child who can attempt to follow you when you walk away from them...a child who has bonded with his/her parent(s)...Amelia has learned what it means to have parents who will love her unconditionally forever. Every child deserves that chance at love!

The Bridge By Kay Bratt

The old woman squats uncomfortably outside her tiny shack while washing the laundry. The muddy ground from last night’s storm has made her ordinarily calming chore a necessary nuisance. With crooked and arthritic hands, she finishes her rapid scrubbing and expertly wrings out the last piece of clothing. The repetitive task always gives her a chance to reflect on the vagaries of her difficult life. Deep lines etched in her face reveal years of accumulated wisdom and incessant worry. Her aching arms overloaded, she struggles to rise while trying to prevent her only pair of slippers from becoming covered with the muck. Heaving an exhausted sigh, she slings her pail of soiled water into the street, narrowly avoiding soaking a passing bicycle cab and its occupant. Words of apology are not expected or needed in this small and overcrowded community, so she slowly turns to take the clothing inside. She climbs the creaky stairs to the frigid, unused second story to hang the laundry on the metal bar outside her window. In this biting cold, the clothes will need many hours to finish drying, during which time she will ignore the nagging pain in her hands in order to work at her knitting. The old woman collects used sweaters and knits colorful scarves from the scraps of wool she unravels. With another scarf ready to sell, she will be able to buy meat and dumplings to prepare a special meal for her daughter’s annual trip home. She is too proud to admit to her family that her usual diet consists only of rice and green vegetables. The old woman has never accepted help from anyone, and this time will be no different. She will just have to work harder and faster to earn the money needed to make this visit special.Later on, from the corner of her eye, she spots a small boy sitting on the first step of the ancient Bridge of Luck. The bridge has covered one of the city’s famous canals for over one thousand years; she longs to hear the stories it could tell. It used to carry only the weight of horses, bicycles, and people, but must now withstand a daily barrage of cars and trucks. On the pedestrian side, with his finger the small boy is tracing the carvings of dragons and phoenixes embedded in the old stone. He was a healthy-looking boy of six or so, with the darker skin and wider eyes of a person from the countryside or a minority village. Judging by the thickness of his arms, his mother probably let him hold the baskets when his family brought in last season’s crop. The old woman is troubled to see he is dressed poorly, with only one thin layer of tattered clothing to protect him from the bitter wind. She notices he is not as active as a normal boy of his age should be, but instead appears to be in a state of anxiety or bewilderment. “Not another one,” she mutters under her breath.Every month at least two or three children, sometimes even helpless newborns, are abandoned at this bridge. The parents superstitiously imagine this is one last gift to bestow on their offspring?leaving them at a place they believe will bring eternal luck. Back in my time, she muses, we would take care of our own children no matter the cost or burden. These days, however, many children are discarded because their parents cannot afford them, are displeased with having a girl rather than a boy, or are ashamed to raise a child with a disability. For the old woman, the rescuing of these unfortunate waifs has been her lifetime duty. This time enough is enough, and she is determined not to become involved. Does no one take responsibility for their own flesh anymore? She thinks despairingly. They know government policies put restrictions on how many children a couple can raise. The mothers should be thinking of this before being so irresponsible with their men. They don’t consider the inevitable problems of parenthood before becoming pregnant, because they know how easy it is to commit this act of cowardice?this abandonment?after their babies are born.She thinks disapprovingly of how China continually boasts of the many improvements and successful developments of the last century, but this one subject remains an unspoken blemish mostly hidden in shame from the rest of the world.Perhaps she is wrong and this boy is only out exploring the city, or maybe his parents have left him for a short time and will return. With a last worried glance, she returns to scrubbing her stone floors.Several hours and chores later and following a small meal with several cups of green tea to help ease her hunger, the woman prepares to lie down for her much anticipated afternoon nap. As she reaches to close the curtain, she can’t resist another look. She is struck with the realization that the boy on the bridge is blind. He has stopped crying and has ventured a few steps from the bridge, using his chubby hands to feel the way. He was calling for someone. I am not taking another child to the orphanage, the old woman argues with herself. Let someone else do it for a change. The many children and babies she has delivered to the authorities over the years have burned holes in her heart and haunted her dreams at night. She is now a wrinkled old woman with tired bones and a jaded mind. Why can she not live out the remainder of her life without further turmoil? Why had her family’s ancestors chosen to make their home in front of this ironically “lucky” bridge? Why was it she who’d been selected to witness such sadness? Had this also been the fate of her mother and grandmother, who had lived here before her? If she’d had any other place to go, she would have left a decade ago, of this she is sure.As she stands at the window regressing into her past, she spots someone approaching the other side of the bridge. The young woman wears a tired and discouraged expression as she silently creeps closer. She squats in a nearby doorway, making it obvious she has come to spy upon the boy, though it is equally plain to see she doesn’t want him to know she is there. The old woman watches. It is his mother, she thinks sagely. What a cruel thing for a wretched old thing like me to witness.Though disgusted, she cannot pull herself away from the unfolding drama. Wrapping herself in an old quilt, she pulls up a chair to keep vigil. She can see the mother is becoming worried, wringing her hands helplessly while observing the many people casting pitying glances at her son but not offering him help. The cold night is coming on fast, and she is clearly fighting a battle within herself; she probably wants to run to him and hold him close one more time, but does not want to prolong the agony of the inevitable. From the window, the old woman can see the wash of tears falling silently down the young mother’s scarlet cheeks. She struggles with her mixed feelings of anger and empathy for this young mother’s plight. She battles the knowledge that she could either rescue this boy or watch him suffer through the night. The old woman returns to her kitchen and prepares a heaping bowl of hot rice porridge. Resignedly, she lays her near-finished scarf across her arm. Oh, the many children who have worn my scarves, she laments. She allows herself only a short moment to sift through the memories and faces of those in her past before focusing on the current situation.With one hand on her trusted cane and the other holding the food and scarf, she hobbles out of her home and toward the boy. As she moves closer, the young, desperate woman notices her and prepares to flee. The old woman solemnly stares into her eyes, giving her a knowing nod of compassion. Methodically, she continues to work her way through the evening traffic, pausing to let the hordes of foot and vehicular traffic pass. The mother stares, her shoulders bent in a stance of shame but with relief evident in her haunted eyes.The boy whimpers once more as he stumbles over the uneven walkway and back to the steps of the bridge. He is not brave enough to go farther and wants to stay where his mother can find him. She promised she was coming back, but now where was she? Why was she taking so long? He wants to smell her familiar scent and be led back to his safe, comfortable home. He is tired, cold, and very frightened. He has tried to act like a big boy but can no longer stanch the flow of tears.The old woman stops in front of him and stoops to give him a reassuring pat on the head. She wraps the unfinished, multicolored scarf around his shoulders and begins speaking to him gently. He is at first scared by the intrusion into his dark, private world but the soothing sound of her grandmotherly voice and the warmth of the scarf calms him. Lowering her aching body, the old woman sits down beside the boy and offers him the steaming food. Behind her son, the heartbroken mother blows a soft kiss into the air, says a silent goodbye, and slips away into the dark. As the boy begins to devour his first meal that day, the old woman mentally prepares herself for a sleepless night consoling this latest unlucky child. “Don’t worry, little one,” she whispers, “for now you will have a warm pallet to sleep on and tomorrow your new life will begin.” *this short story was inspired by Fei Fei, a small blind boy brought to our orphanage. It is my hope that he was able to be enrolled in the local Blind/Deaf school and is possibly living a much easier life than he was when I last saw him. Fei Fei means to fly– and I try to picture him doing just that, with wings of freedom from his disability.

Monday, March 8, 2010

Adoption Finalization

Today is the court hearing date, we finalized the adoption of our dear daughter Amelia.

What a happy day! I told Amelia, we are a forever family, who love each other, respect each other and be there for each other.

She showed a big grin.

I'm so fortunate having a daughter and having the privilege of saving a life by giving her a family, love, memories ect. It's been a complete gift to be able to give another human being these things. When I look into her eyes and see her soul, there is absolutely no doubt that she is meant to be here with us. I'm praying for many healthy days ahead.

Our love to her is unconditional!